0
434

Мэрил Стрип берет на Кэтрин Грэм в роли всю жизнь

Мэрил Стрип с обложки Vogue декабрь 2017
Сфотографирован Энни Лейбовиц, моде, декабрь 2017
 
Сейчас Америка в разгар отдыха газету войну, подобной которой не было со времен Уотергейтского скандала. Журналисты, такие как Нью-Йорк Таймс’s Питер Бейкер, Мэгги Хаберман, и Гленн молочница и Вашингтон постс Грег Миллер, Филип Ракер, и Адам Entous—чтобы назвать некоторые из самых безжалостных—чередующихся совков о приведении в боевую готовность Трампа в Белом доме , как теннис чемпионов торговле мощных подземных ударов. “Как в последней части двадцатого века, так и сейчас,” говорит Карл Бернштейн, который вместе с Бобом Вудвордом, разразился Уотергейт история в Вашингтон пост в начале семидесятых годов. “В раз и пост делают великолепно, и это Кэтрин Грэм смелость и скажем, что оба документа являются следующие.”

Смотреть Мэрил Стрип поговорить с Анной Винтур по поводу своего нового фильма, Харви Вайнштейн, и ее самая сложная роль (нет, не тот):

 

Если бы она была здесь, чтобы увидеть его, Грэм, знаменитый Издатель и владелец газеты “Вашингтон пост”, который умер в 2001 году, будет иметь адское время. И именно так она бы его поставить. Миссис Грэм, первая женщина из списка Fortune 500, генеральный директор, дуайен общество, округ Колумбия, любил шокировать нецензурной бранью. Это было особенно захватывающим, чтобы услышать ее случайный окончания школы–ударением F-бомбы. “Не ехать сюда”, – она сказала однажды ругал Вашингтон пост корреспондент, который прилагает титанические усилия, чтобы сделать воздушный шар для Грэма, чтобы смотреть захватывающий Кении Масаи Мара регионе “сраный турист.”

Между тем, через 45 лет после принятия решения, что в конечном итоге президентства Никсона, Грэм наконец-то получила свою силу. С выходом в этом месяце Стивена Спилберга пост, в котором она сыграла с Мэрил Стрип, она будет известна как женщина, которая, в критический момент, правильно сделали, что для свободной прессы и Конституции. В то время, ее ответственный редактор Бен Брэдли, был предоставлен кредит, и Алан Пакула 1976 года фильм Бернстайна и Вудворда счете, вся президентская рать, был мачо делом, в котором она была все но вычеркнули из истории.

Для Спилберга, чей фильм объединяет Стрип и Том Хэнкс (как Брэдли) впервые на экране, акцент отличается. Проект, говорит он, выбрал его, а не наоборот. “Есть несколько историй, которые просто не оставляют ваше сознание, и этот был одним из них”, – говорит он. “Став первой женщиной-Издатель крупной газеты, Грэм установить новую планку для женщин во всем мире, и она была первым из своего поколения, чтобы показать людям, что в условиях огромного давления, будучи сторонним наблюдателем был не вариант—и это еще не.”

Грэм, которого я знал 20 лет, любил краю. Хотя всегда безупречен, в ее внешность, манеры, и наряды от Оскара де ла рента (даже на пляже), она была чем-то вроде азартного игрока, как и ее отец, Юджин Мейер, до нее. Он вздрогнул, низкого уровня биржевика, стал сказочно богат, и, в 1933 году, купил обанкротившуюся газету “Вашингтон пост” для песни. Кэтрин, четвертый из пяти детей, умных и амбициозных, была любимицей отца, отчасти потому, что она тоже была очарована газета бизнес. Окончив Университет Чикаго, она работала репортером в Сан-Франциско. Она была очень высокого роста, довольно нескладный, подрывается зябко, погруженные в себя матери, никто не предполагал, гламурной жизни Кай Майер.

Но когда Фил Грэм, бедный, но ослепительно обаятельный клерк Верховного Суда, предложил ей после второго ужина, она согласилась. Ее муж взял на работе пост и Кэтрин родила четверых детей. Фил, однако, стал опасно нестабильным из-за значительной степени диагностируется биполярное расстройство, и брак был трудным. Он умалял Кэтрин перед другими и взял с любовницей. Затем, однажды в 1963 году, он вернулся домой из пребывания в психиатрической больнице и застрелился с охотничьего ружья после того, как супруги взяли дремоту. Кэтрин нашли его инертным, истекающее кровью тело в ванной на первом этаже своего загородного дома.

От этого зловещего начала, как 46-летняя Кэтрин Мейер Грэм был пьян от насильственной смерти единственного человека, которого она никогда не любила, но деморализованный 20 брака с ним лет, она была о, чтобы удивить мир и себя. Узнав о том, что Вашингтон пост, спасти ее отцом и превратился в серьезную бумагу от своего мужа, была обескровлена в ходе Фила бурные последние годы, она рискнул и влюбился во второй раз. На этот раз он был не с человеком, а с профессией, которой она отдала все.

Мэрил Стрип журнал Vogue декабрь 2017 крышка
Мэрил Стрип захватывает Грэм, женщина, которая помогла пересмотреть американскую свободу, в Стивена Спилберга на посту.Сфотографирован Энни Лейбовиц, моде, декабрь 2017

Джим Ходж, затем Вашингтонский корреспондент “Чикаго Сан Таймс”, вспоминает: “она была в ужасе от ответственности, а мужчины в своем кругу не поощряя ее, чтобы попробовать.” Но она призвала, что она позже описала Чарли Роуз, как и ее “родной упорство” и стал гораздо больше, чем постс временного опекуна. Она успела изучить каждый кусочек бизнеса, управления и редактирования документа. Но черт, как она могла потом сказать, ей было весело! Первый человек, которого она когда-либо просила на обед был “Ньюсуик”’начальник бюро в Вашингтоне, Бен Брэдли. Она наняла его, и они вместе ковали самых динамичных и значимых партнерство в современной журналистике.

Иногда его новый раздел в дерзком стиле сделаны могущественные друзья миссис Грэм недоволен. “Я болен и устал от дерьмо вы даете Генри Киссинджер,” отчитал обозреватель Ричард Коэн. “Кровь вытекла из меня,” Коэн говорит, “но Бен сказал, – забудь. Она не имеет в виду это. Он был прав. Мне никогда не говорили, что ничего не публиковать”.

Брэдли превращается в твердую бумагу в один большой, только боятся сильных. В знаменитый черно-белый шар, брошенный на Кей купить Трумен капоте в 1966 году в Нью-Йоркском отеле Plaza, на ней отмечены выходит как новая персона, некогда неряшливый вдова теперь смело наслаждаясь ее второй акт.

Когда в 1971 году она приняла решение противоречит решению суда и пусть ее бумажной публикации просочились документы Пентагона (который показал, среди прочего, обманы, тайные операции правительства США во Вьетнаме), она была под огромным давлением. Это случилось на той же неделе Вашингтон пост стала публичной, и это было вовсе не очевидно, что страховщики, в частности Лазард Фререс, бы Грэм в такой акт неповиновения. Тем не менее, она сделала звонок. Таким образом, есть две вещи, она сосредоточилась на. Один был, что, если она собирался быть хранитель пламени это семейная газета, она на кон все, чтобы сохранить его. Она будет больше, чем рук; она хотела быть хранителем доверия. Номер два: она знала, что она потеряет Бена, если она не. Она историю—и не публиковать он пошел против всеми фибрами своего существа.

Это был переломный момент. Как Спилберг добавляет он, “то, что Кэтрин Грэхэм и Бена Брэдли сделал все те годы назад, до сих пор отражается сегодня и во многом определили современные журналистских расследований”. Все изменилось Кэтрин Грэм, пост, и свободы печати в Америке. (Верховный Суд в конечном итоге удовлетворил ее решение.) Грэм закреплено право—обязанность—новостных организаций, чтобы выставить внутреннюю работу своего правительства на рассмотрение народа.

В процессе, она стала человеком, который, позже она написала, “как опалило меня . . . кормили мое эго”. Как это не может? Год спустя, в июне 1972 года пять человек были пойманы проникновении в штаб-квартиру Национального комитета Демократической партии в гостинице “Уотергейт”. Возглавляет Брэдли, двух молодых постжурналисты Вудворд и Бернстайн получил совок на участие Никсон кампании, опираясь на каждом шагу Грэм. Она выдержала личного запугивания и угроз от высокопоставленных лиц администрации. Бернштейн говорит, что Никсон менеджером кампании Джона Митчелла грубо предупредил его, “Кэти Грэм будет иметь ее сиськи, попавших в мясорубку”, если она упорно публикации свидетельств против попытки Никсона с целью подрыва Конституции. Что, конечно, она сделала. “Есть еще какие-то сообщения для меня, Карл?” Миссис Грэм лукаво спросил Бернстайн на следующий день после угрозы Митчела. Она также заявила, что если кто-то был отправлен в тюрьму за нарушение судебного приказа, она будет один, чтобы пойти. “Кэтрин Грэхем,” как Бен Брэдли, который умер в 2014 году, писал в своих мемуарах 1995 Хорошая жизнь, “Бог с ней смело душу, буду иметь последний смех на все эти создания издатели и владельцы, которые были так снисходительно к ней . . . кто предупредил ее каждый день, что мы едем слишком далеко.”

Мэрил Стрип, Кэтрин Грэхем моде декабре 2017 крышка
Издатель “Вашингтон пост” Кэтрин Грэхем с журналистами Карл Бернстайн, слева, и Боб Вудворд, 1973.Фото: Марк Годфри / Изображение Произведения

К тому времени я познакомился с Грэмом в 1980-х годах, она была самой большой из Гранд-дамы. Сбор в Калифорнии из-полужирным шрифтом имена отпраздновал свое семидесятилетие в зале-Меллона на Авеню Конституции в Вашингтоне, где висели монументальные портреты Кэтрин на каждом этапе ее жизни. В роли Богарта Рик, Президент Рональд Рейган провозгласил тост за именинницу, заканчивая “вот смотрю на тебя, малыш!” в то время как Арт Бухвальд довели дом, сказав: “смотря, что становится ясно: власть страха”. Грэм, высокий и статный, в горошек, шифон, балочные.

Хотя она может появиться запрещающий, в реальности, Грэм игру. Она ненавидела пропускать хорошие вечеринки или поездки в оживленной компании. Ничего старуха о Кей. Ее страсть к теннису уступила в ее более поздних лет в равной рвение к мосту (она была на пути, чтобы играть, когда она рухнула в Солнечной долине, штат Айдахо, в 2001 году, в Аллен энд ко. Конференция-ежегодное мероприятие, где мощный руководителей и мастеров созывать Вселенной). Как кучка подростков, она и ее лучшая подруга, Полли Fritchey и Полли Крафт—это Политиканы, как они были известны—часами по телефону, обмениваясь сплетнями, высоким и низким. С Мэг Гринфилд “Вашингтон пост” в редакционной страницы редактора, как ее любимый попутчик, путешествие не было слишком экзотические или слишком утомительно (хотя она была не просто “глупого туриста”, как главы государств, как правило, на ее маршруте).

В начале девяностых годов, когда я стал председателем “Комитета защиты журналистов”, некоммерческая выступать от имени свободы прессы, Грэм согласился присоединиться к нашей доске. Сообщаем, что решением, она провела вечеринку в своем Джорджтаунском доме. Как ее Гость, я положил на мой макияж с дверью, чтобы ее наверху гостевой санузел приоткрытой, когда она заглянула внутрь, и мы начали болтать. Расположенный на углу старомодной ванной, она, казалось, не светскую даму вообще. С неподдельным интересом и сочувствием, она спрашивает о моей недавней и болезненный развод с отцом моих детей, и моя попытка начать жизнь в моих ранних 40-х годов. В этой интимной обстановке, я обнаружил, что грозные Издатель, в отличие от своего друга и товарища Вашингтона хозяйка Памела Гарриман, была женщина женская. Предал в ее собственном браке, у нее сердце широко открыты для чужой боли. Плюс она любила сочные личные подробности жизни ее друзей.

Так, два года спустя, я был менее удивлен, чем некоторые ее удивительно искренние, чрезвычайно человеческих воспоминаний, личной истории. Мужчины, в частности, были потрясены иногда палящий описание Кей ее собственной неуверенности и публичного унижения, которые она перенесла в руках любимого мужчины. “Это было очень грубо,” Коэн сказал ей: “писать обо всем этом.” “Не совсем”, – ответила она. “Я только начал печатать”. В возрасте 80 лет, к ее полному восторгу, она получила Пулитцеровскую премию.

Кай верил в будучи руководителем обеих сторон, и считал это частью своей работы. На одном из обедов, я сидел рядом с судья Антонин Скалиа. После второго курса, он извинился и сказал, что ему нужно идти голосовать, но должен вернуться. Когда он вернулся, он сказал: “голосовал за смертную казнь. Наслаждайтесь десерт”. Сегодня она бы приняла меры Трампа и пригласила его на ужин, потому что это, как она работает. Я часто видел ее на ежегодную вечеринку ее дочь Лалли к ее матери в Хэмптоне—Кей собственного аванпоста был виноградник спланированная Марты с взаимодействием с государственным визитом.

Семья продала Вашингтон пост в 2013 году Джефф Безос (который до сих пор оказался отличным управляющим), но Лалли продолжает традицию по сей день. В этом году, в честь Кэй, Лалли предложил Джаред Кушнер и Иванка ТрампKellyanne Конвей, и Уилбур Росс в Хэмптоне-участник. Она сказала тост, “мама всегда развлекал обеих сторон прохода, и мы делаем это сегодня вечером. Мы не собираемся бросаться едой в друг друга, и давайте все попробуем сделать вместе”. Иванка и Джаред были представлены Стивена Спилберга, и все прекрасно себя вели.

Когда я разговаривала с Мерил Стрип , прежде чем она начала снимать пост, она сказала мне, что она только закончила слушать Грэма собственные записи ее воспоминаний. “Я в восторге от ее энергии, ума, изящества, юмора и смирение”, – говорит Стрип, “качества в таком дефиците в эти дни!”

Наблюдая Стрип как однажды Грэм во время съемок на Бруклин звуковой сцены, Ричард Коэн, бывший журналист Грэм, видел, как абсолютно Стрип прибил ее предмет и моментально транспортируется. “Потом, – говорит он, – я подошел к Мэрил и попросил поднять. – Забудь, – сказала она. Просто как миссис Грэхем сделал бы”.

Обложка смотрите:
Стрип в Майкл Корс коллекции. Серьги Фред Лейтон. Тиффани & Co. ожерелье. Чтобы получить этот взгляд, попробовать: фундамент для идол в 210 желтый N, румяна Субтил в мерцание розового кашемира, Драма жидкие карандаш в Нуар Интенсивный, большой месье бровь блондинка, я’Absolu Руж в Caprice. Все от lancôme.

В этой истории:
мода главный редактор: тонна Гудман.
Волосы и макияж: Джей Рой Хелланд.
Сценография: Мэри Говард.
Портной: Люси Фальке.